عبارت را در

چرا رسول خدا - صلی الله علیه و آله و سلم - از منافقان امت خویش بیم داشت؟

امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :

ولَقد قالَ لي رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم : إنّي لا أخافُ على اُمَّتي مُؤمِنا ولا مُشرِكا ، أمّا المُؤمنُ فيَمنَعُهُ اللّه‏ُ بإيمانِهِ ، وأمّا المُشرِكُ فيَقمَعُهُ اللّه‏ُ بشِركِهِ ، ولكنّي أخافُ علَيكُم كُلَّ مُنافِقِ الجَنانِ ، عالِمِ اللِّسانِ ، يقولُ ما تَعرِفونَ ، ويَفعَلُ ما تُنكِرونَ .

امام على عليه‏السلام :

رسول خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم به‏من فرمود: من براى امّتم نه از مؤمن مى‏ترسم و نه از مشرك ؛ زيرا مؤمن را خداوند به واسطه ايمانش جلوگيرى مى‏كند و مشرك را خداوند به سبب شركش از پاى در مى‏آورد . امّا ترس من براى شما از منافق زبان‏بازى است كه مطابق اعتقادات شما سخن مى‏گويد و برخلاف آنچه معتقديد عمل مى‏كند .