عبارت را در

پرهيز از دشمنى با مردم

معاني الاخبار عن أحمد بن أبي عبد اللّه‏ عن بعض أصحابنا رفعه :

قالَ لُقمان‏لاِبنِهِ : يا بُنَيَّ ، صاحِب مِئَةً ولا تُعادِ واحِداً .

معانى الأخبار

ـ به نقل از احمد بن ابى عبد اللّه‏، از يكى از شيعيان ، در حديثى كه سند آن را به ائمّه عليهم‏السلام رسانْد ـ: لقمان به پسرش گفت : «اى پسرم ! با صد نفر رفاقت كن ؛ ولى با يك نفر هم دشمنى نكن » .

------------------------------------------------------

الامالي عن محمّد بن الحسن الصفّار مُرسَلاً :

قالَ لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : يا بُنَيَّ ، اِتَّخِذ ألفَ صَديقٍ ، وألفٌ قَليلٌ ، ولا تَتَّخِذ عَدُوّاً واحِداً ، وَالواحِدُ كَثيرٌ .

الأمالى، صدوق

ـ به نقل از محمّد بن حسن صفّار در حديثى بدون سلسله سَنَد ـ: لقمان به پسرش گفت : «پسرم! هزار دوست انتخاب كن ـ كه هزار هم كم است ـ ؛ ولى يك نفر دشمن مگير ـ كه يكى هم بسيار است ـ » .