عبارت را در

15 رمضان ولادت امام حسن عليه‏السلام

پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله :

حَسَنٌ مِنّي و أنَا مِنهُ أحَبَّ اللّه‏ُ مَن أحَبَّهُ ؛ ‏

پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله :

حسن از من است و من از اويم ؛ هر كه دوستش بدارد ، خداوند دوستدار او است .

------------------------------------------------------

امام سجّاد عليه‏السلام :

إنَّ الحَسَنَ عليه‏السلام لَم يُرَ فِي شَى‏ءٍ مِن أحوالِهِ إلاّ ذاكِرا لِلّهِ سُبحانَهُ ؛ ‏

امام سجّاد عليه‏السلام :

امام حسن عليه‏السلام در همه حال خداى سبحان را ياد مى‏كرد .

------------------------------------------------------

امام باقر عليه‏السلام :

كانَ الحَسَنُ كَثيرَ الاِجتِهادِ فِي العِبادَةِ و التَّصَدُّقِ ؛ ‏

امام باقر عليه‏السلام :

امام حسن عليه‏السلام در عبادت و صدقه دادن سخت كوش بود .

------------------------------------------------------

امام صادق عليه‏السلام :

كانَ الحَسَنُ أشبَهَ النّاسِ بِرَسولِ اللّه‏ِ خَلقا و سُؤدُدا و هَديا ؛ ‏

امام صادق عليه‏السلام :

امام حسن عليه‏السلام در خلقت و سيرت و شرافت شبيه‏ترين مردم به رسول خدا بود .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

أحسِن جِوارَ مَن جاوَرَكَ تَكُن مُسلِماً؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

با همسايه‏ات به نيكى همسايگى كن تا مسلمان باشى .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

القَريبُ مَن قَرَّبَتهُ المَوَدَّةُ وان بَعُدَ نَسَبُهُ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

خويشاوند كسى است كه دوستى سبب خويشاوندى او است، اگرچه نسبش دور باشد.

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

مَنِ اتَّكَلَ عَلى حُسنِ الاِختيارِ مِنَ اللّه‏ِ لَهُ لَم يَتَمَنَّ أنَّهُ في غَيرِ الحالِ الَّتِي اخْتارَهَا اللّه‏ُ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

هر كه به حُسن اختيار خدا براى او اعتماد كند، آرزو نمى‏كند كه در حالتى جز آنچه خدا برايش اختيار كرده است، باشد.

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

لايَغُشُّ العاقِلُ مَنِ استَنصَحَهُ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

خردمند به كسى كه از او نصيحت مى‏خواهد، خيانت نمى‏كند.

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

عَلَيكم بِالفِكرِ، فَإنَّهُ حَياةُ قَلبِ البَصيرِ ومَفاتيحُ أبوابِ الحِكمَةِ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

بر شما باد به تفكّر، كه تفكّر مايه حيات قلب شخص بصير و كليد درِ حكمت است.

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

لامُرُوَّةَ لِمَن لاهِمَّةَ لَهُ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

بى همّت را مردانگى نباشد.

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

تَمامُ الصَّنِيَعةِ خَيرٌ مِن ابتِدائِها؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

تمام كردن احسان از آغاز كردن آن بهتر است .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

ما تَشاوَرَ قَومٌ إلاّ هُدُوا إلى رُشدِهِم ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

هيچ گروهى با هم مشورت نكردند ، مگر آن كه به راه پيشرفت خود رهنمون شدند .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

اَلإخاءُ الوَفاءُ فِي الشِّدَّةِ وَ الرَّخاءِ ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

نشانه برادرى ، وفادارى در سختى و آسايش است .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

مَن عَدَّدَ نِعَمَهُ ، مَحَقَ كَرَمَهُ ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

هر كس احسان‏هاى خود را برشمرد ، بخشندگى خود را تباه كرده است .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

اَلمَعروفُ مالَم يَتَقَدَّمهُ مَطَلٌ و لَم يَتبَعهُ مَنٌّ ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

احسان آن است كه تأخيرى در پيش و منّتى در پس نداشته باشد .

------------------------------------------------------

امام حسن عليه‏السلام :

إذا سَمِعتَ أحَدا يَتَناوَلُ أعراضَ النّاسِ فَاجتَهِد أن لايَعرِفَكَ ؛ ‏

امام حسن عليه‏السلام :

هر گاه شنيدى شخصى آبروى مردم را مى‏ريزد ، بكوش تا تو را نشناسد .