عبارت را در

9 ذى حجّه روز نيايش ‏

قال الله تعالي :

فَاذكُروني أذكُركُم وَاشكُرُوا لي ولا تَكفُرونِ ‏

قال الله تعالي :

مرا ياد كنيد تا شما را ياد كنم ؛ مرا سپاس گوييد و ناسپاسى مكنيد .

------------------------------------------------------

پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله :

اَللّهُمَّ اجعَل حُبَّكَ اَحَبَّ الأشياءِ إلَىَّ ؛ ‏

پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله :

خدايا! دوستى‏ات را محبوب‏ترين چيزها نزد من گردان .

------------------------------------------------------

امام على عليه‏السلام :

اَللّهُمَّ إنّي أسألُكَ الأمانَ الأمانَ يَومَ لايَنفَعُ مالٌ و لابَنونَ إلاّ مَن أتَى اللّه‏َ بِقَلبٍ سَليمٍ ؛ ‏

امام على عليه‏السلام :

خدايا! از تو امان مى‏طلبم در آن روزى كه نه مال و ثروت به كار مى‏آيد و نه فرزندان ، مگر كسى كه با دلى پاك به سوى خدا بيايد .

------------------------------------------------------

حضرت فاطمه عليهاالسلام :

اَللّهُمَّ أسألُكَ النَّظَرَ إلى وَجهِكَ و الشَّوقَ إلى لِقائِكَ ؛ ‏

حضرت فاطمه عليهاالسلام :

خدايا! نگريستن به رويت و شوق ديدارت را از تو درخواست مى‏كنم .

------------------------------------------------------

امام حسين عليه‏السلام :

إلهي أنا الفَقيرُ في غِنايَ فَكَيفَ لاأكونُ فَقيرا في فَقري ؛ ‏

امام حسين عليه‏السلام :

خدايا! من در حال بى‏نيازى نيازمندم ؛ پس چگونه در حال فقر نيازمند [تو] نباشم ؟

------------------------------------------------------

امام سجّاد عليه‏السلام :

يا راحِمَ رَنَّةِ العَليلِ و يا عالِمَ ما تَحتَ خَفِيِّ الأنينَ ، اجعَلْني مِنَ
السّالِمينَ في حِصنِكَ الَّذي لاتَرومُهُ الأعداءُ ؛ ‏

امام سجّاد عليه‏السلام :

اى آن كه بر ناله دردمند رحمت مى‏آورى ، و اى آن كه به آنچه در دل زارى‏كننده نهفته است دانايى ، مرا از كسانى قرار ده كه در پناه تو ايمن‏اند و دشمنان را به آن جانْ‏پناه دسترسى نيست .

------------------------------------------------------

امام صادق عليه‏السلام :

أوحَى اللّه‏ُ إلى داودَ عليه‏السلام : بِي فَافرَح و بِذِكري فَتَلَذَّد و بِمُناجاتي فَتَنَعَّم ؛ ‏

امام صادق عليه‏السلام :

خداوند به داوود عليه‏السلام وحى فرمود : «به من شاد باش و با ياد من سرخوشى كن و از نعمت مناجات با من برخوردار شو .»

------------------------------------------------------

امام هادى عليه‏السلام :

يا مَن دَعاهُ المُضطَرّونَ فَأجابَهُم و لَجَأ إلَيهِ الخائفُونَ فَآمَنَهُم و عَبَدَهُ الطّائِعونَ فَشَكَرَهُم و حَمِدَهُ الشّاكِرُونَ فَأثابَهُم ؛ ‏

امام هادى عليه‏السلام :

اى آن‏كه درماندگان او را مى‏خوانند و اجابتشان مى‏كند ، بيم‏ناكان به او پناه مى‏برند و امانشان مى‏دهد ، مطيعان او را عبادت مى‏كنند و سپاسشان مى‏گويد و شاكران او را سپاس مى‏گويند و پاداششان مى‏دهد .

------------------------------------------------------

امام مهدى عليه‏السلام :

يا مَن أظهَرَ الجَميلَ و سَتَرَ القَبيحَ يا مَن لَم يُؤاخِذ بِالجَريرَةِ و لَم يَهتِكِ السِّترَ يا عَظيمَ المَنِّ يا كَريمَ الصَّفحِ يا حَسَنَ التَّجاوُزِ ؛ ‏

امام مهدى عليه‏السلام :

اى آن‏كه [كار] زيبا را آشكار مى‏كند و [كار] زشت را مى‏پوشاند! اى آن‏كه بر بدكارى مؤاخذه نمى‏كند و پرده نمى‏درد ! اى آن‏كه منّتش بزرگ و چشم پوشى‏اش كريمانه و گذشتش نيكو است !