عبارت را در

فضيلت مسجد ساختن و آباد كردن آن

«إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَـجِدَ اللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الأَْخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَوةَ وَءَاتَى الزَّكَوةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَا اللَّهَ فَعَسَى أُوْلَئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ الْمُهْتَدِينَ» .

«مساجد خدا را تنها كسى آباد مى‏كند كه به خدا و روز واپسين ، ايمان آورد و نماز بر پا دارد، و زكات بپردازد، و جز از خدا نترسد . اميد است چنين گروهى ، از هدايت‏يافتگان باشند» .

------------------------------------------------------

رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

مَن بَنى مَسجِدا ولَو مَفحَصَ قَطاةٍ ، بَنَى اللّه‏ُ لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

هر كس مسجدى بسازد ، اگر چه به قدرِ آشيانه مرغ سنگخواره باشد ، خداوند براى او خانه‏اى در بهشت خواهد ساخت .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

مَن بَنى للّه‏ِِ مَسجِدا ، بَنَى اللّه‏ُ لَهُ مِثلَهُ فِي الجَنَّةِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

هر كس براى خدا مسجدى بر پا كند ، خداوند ، مانند آن را برايش در بهشت بر پا خواهد كرد .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

مَن بَنى للّه‏ِِ مَسجِدا ، فَإِنَّ اللّه‏َ يَبني لَهُ بَيتا أوسَعَ مِنهُ فِي الجَنَّةِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

هر كس براى خدا مسجدى بسازد ، خداوند ، خانه‏اى فراخ‏تر از آن در بهشت براى وى مى‏سازد .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

مَن بَنى للّه‏ِِ بَيتا يُعبَدُ اللّه‏ُ فيهِ مِن مالٍ حَلالٍ ، بَنَى اللّه‏ُ لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ مِن دُرٍّ وياقوتٍ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

هر كس براى خدا از دارايى حلال ، خانه‏اى بسازد كه خداوند در آن پرستش شود ، خدا برايش در بهشت ، خانه‏اى از مرواريد و ياقوت خواهد ساخت .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله ـ في بَيانِ ما رَأى في لَيلَةِ المِعراجِ مِمّا كُتِبَ عَلى بَعضِ أبوابِ الجَنَّةِ ـ :

مَن أحَبَّ أن يَكونَ قَبرُهُ واسِعا فَسيحا فَليَبنِ المَساجِدَ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله ـ در بيان آنچه در شب معراج ، بر برخى از درهاى بهشت ، نوشته ديد ـ :

هر كس دوست دارد كه قبرش وسيع و فراخ باشد ، مسجدها را بسازد .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

إنَّ مِمّا يَلحَقُ المُؤمِنَ مِن عَمَلِهِ وحَسَناتِهِ بَعدَ مَوتِهِ ، عِلما عَلَّمَهُ ونَشَرَهُ ... أو مَسجِدا بَناهُ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

از جمله اعمال و كارهاى نيك مؤمن كه پس از مرگش به وى مى‏پيوندد ، دانشى است كه آن را آموزش داده و منتشر ساخته . . .يا مسجدى كه بر پا كرده است .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

خَمسَةٌ في قُبورِهِم وثَوابُهُم يَجري إلى ديوانِهِم ... مَن بَنى للّه‏ِِ مَسجِدا .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

پنج نفر در گور خويش مى‏آرمند و پاداششان ، همچنان به كارنامه آنان سرازير است : . . . . كسى كه براى خدا مسجدى بسازد .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

إنَّ عُمّارَ بُيوتِ اللّه‏ِ هُم أهلُ اللّه‏ِ عَزَّوجَلَّ .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

به راستى آبادگران خانه‏هاى خدا ، خانواده خداوند عز و جلهستند .

------------------------------------------------------

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

يَقولُ اللّه‏ُ عَزَّوجَلَّ يَومَ القِيامَةِ : أينَ جيرانى؟ فَتَقولُ المَلائِكَةُ : ومَن يَنبَغي أن يَكونَ جَارُكَ؟ فَيَقولُ : عُمّارُ مَسجِدي .

پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله :

خداى عز و جل در روز رستاخيز مى‏فرمايد : «همسايگان من كجايند ؟» .
فرشتگان مى‏گويند : چه كسانى را سِزد كه همسايه تو باشند ؟
مى‏فرمايد : «آبادگران مسجدم» .